Between the lines

In a context of a shifting and plural geography, I was entrusted with building bridges between Senegal and the Americas through curatorial and artistic research.

Loositoo

Curatorial Statement

“When memory goes looking for dead wood, it brings back the bundle that pleases it…” 

—Wolof idiom attributed to Birago Diop 

For Birago Diop, the bundle of wood becomes a vessel of deliverance for a people who have lost their sense of discernment.

Memory, for Diop, is selective. Like a bundle of wood, it opens a vast and evocative universe—laden with moral imperatives inherited from ancient thinkers. To remember is to act with prudence. In this view, memory is not a closed archive, but an open door to imagination. As Toshio Shimano reminds us, “spilled water cannot return to its recipient.” 

In other words, it is precisely because time is irreversible that alea jacta est carries weight. The identity of the lost object gains meaning in its absence—it becomes fertile ground for creation.

Art, in this sense, is a posture of memory. The shared desire to live together also speaks through memory; it anchors itself first in a common geography. 

The Senegalese Pavilion is a visual articulation of this ever-renewed geography—a geography that is plural and shifting. Like a map whose physical boundaries are constantly exceeded by imagined, emotional, and psychic territories.

Loositoo is the bundle of wood that feeds the flame and rekindles the cycle of life. 

It is the potential latency which gives meaning to our world-building. We are all humans. The political regions aim to valorize the natural region, which are visual pretexts in the Senegal Pavilion. They merge and distinguish themselves from other regions less tangible but very real.

Written by Massamba Mbaye (english)

French text found below

Curator Massamba Mbaye

Assistant Curator Fatima Bocoum

Assistant Myrtia B.M. Divassa

Scenography Khalifa Dieng & team

Graphic Design K. Ndiaye

Museum of Black Civilization

Dakar Biennial 2022

Loositoo

Texte Curatorial

“Quand la mémoire va chercher du bois mort, elle rapporte le fagot qu’il lui plait…” 

—Birago Diop 

La mémoire fonctionne de manière sélective chez le conteur Diop.

L’art est une posture de la mémoire.

Le commun vouloir de vivre en commun relève aussi de la mémoire.

C’est par la conjugaison de la mémoire qu’une nation (en construction permanente) devient une homothétie d’un État.

Loositoo se projette, d’abord, sur une aire géographique commune.

Le Pavillon du Sénégal est une forme de représentation esthétique d’une géographie de l’un comme projet sans cesse renouvelé.

Une géographie multiple également.

Car une carte est une limite physique dépassée par d’autres aires, mentales celles-ci. 

Cybernétique, onirique, prospective, idéale, idéalisée, mémorielle, émotionnelle, sensorielle, relative, politique, spirituelle, gymnique, géopolitique, historique… autant de morceaux de bois, mort en apparence.

Loositoo, c’est le fagot de bois qui entretient la flamme et renouvelle le cycle de la vie.

Il est une latence potentielle qui donne du sens à notre mise en univers car l’un est essentiellement monde.

Tous humain nous sommes!

Écrit par Massamba Mbaye (français)

Previous
Previous

Forgotten Icons \ Dakar Biennial 2024

Next
Next

Mali Pavilion \ ExpoDubai 2020